Prevod od "vidjeti na" do Češki


Kako koristiti "vidjeti na" u rečenicama:

Ipak, trebao si ga vidjeti na tom davanju iskaza.
Já vím, že mu nemůžeme věřit. Ale měl jste ho vidět u té výpovědi.
Ne želim ga više vidjeti na svim pogonskim izletima.
Má doživotní zákaz vstupu na všechny firemní akce.
Ako je to nešto što oni mogu vidjeti na snimkama možda i mogu pomoæi.
Jestli to bude něco, co se objeví na rentgenu, můžou s tím možná něco udělat.
Pa, èini se da æemo se vidjeti na vjenèanju.
Tak se asi uvidíme na svatbě.
Trener kaže da nas odmah želi vidjeti na terenu.
Kouč vzkazuje, že máme přijít na hřiště.
Mislila sam da se želiš vidjeti na nekom mirnom mjestu.
Myslela jsem, že se chcete sejít v soukromí.
Recite svom šefu ako želi razgovarat da æemo se vidjeti na sudu.
Vyřiďte šéfovi, že diskutovat můžeme u soudu.
Morao sam te vidjeti na samo.
Chci s tebou být o samotě.
Ne smiješ me vidjeti na dan vjenèanja, idiote.
Nesmíš mě vidět v den svatby, ty idiote.
Rekao je da nas mora vidjeti na pravom spoju... u restoranu veèeras u 8.
Říkal, že nás potřebuje vidět jít na skutečné rande. Restaurace, dnes v osm večer.
Znaju da je bio još netko, možeš vidjeti na slici.
Víš o tom, že tam byl ještě někdo? Je na té fotce.
Mogao sam to vidjeti na licu tvoga oca.
Viděl jsem to na tváři tvého otce.
Mislio sam da æu te vidjeti na zabavi.
Myslel jsem, že se uvidíme až na večírku.
Htio je da ga molim, onda je sazvao konferenciju za novinare tako da me svijet može vidjeti na mojim koljenima.
Chtěl mě nechat žadonit a pak svolat tiskovku, aby mě svět viděl na kolenou.
Zadnja stvar koju èovjek želi vidjeti na toboganu je oprema njegovog najboljeg prijatelja kako juri prema njemu 60 km/h!
Neexistuje totiž horší zážitek z bazénu, než pohled na nádobíčko tvýho kamaráda, který se řítí přímo proti tobě.
Doktore, mogu li Vas vidjeti na trenutak?
Doktore, mohu s vámi na chvilku mluvit?
Hoæu li te vidjeti na misi u nedjelju?
Takže...uvidím tě v něděli na mši?
U redu pukovnièe, upravo ulaze u atmosferu, trebali biste ih vidjeti na ekranima svaki tren.
Plukovníku, vstupují do atmosféry, za chvíli byste je měli vidět.
Ljudi žele sami sebe vidjeti na televiziji.
Lidi se rádi vidí v televizi.
Drugim rijeèima, dostavite knjigu prije završetka tromjeseèja ili æemo se slijedeæi put vidjeti na sudu gdje æe vam se suditi za lažno predstavljanje i prevaru.
Jinak řečeno, dodejte knihu před koncem čtvrtletí, nebo se příště, až se uvidíme, bude u soudu, a vy budeme čelit obviněním z překroucení a podvodu.
Znam te vidjeti na prozoru kako gledaš s dalekozorom.
Vídám tě u okna s dalekohledem.
Travise, lijepo te opet vidjeti na nogama.
Travisi! Jsem rád, že jsi v pořádku.
Da to znam, možda bih još mogao vidjeti na ovo oko.
Kde je? Kdybych to věděl, možná bych na to oko pořád ještě viděl.
Za tjedan dana, moæi æu dobro vidjeti na jedno oko a na drugo nešto malo.
Za týden budu dobře vidět na jedno oko, a skoro dobře na druhé.
Neæeš to èesto vidjeti na kopnu.
Na souši tomu tak často není.
Dalo se vidjeti na vašem licu u postaji.
Měl jste se vidět na požární stanici.
I nadamo se, da æemo ga vidjeti na terenu uskoro.
Doufejme, že bude brzy zpět na hřišti.
Jeste li ikad razmišljali ćemo vidjeti na kraju zajedno
Napadlo tě někdy, že budeme konci čelit společně?
Krećete sutra navečer pod okriljem noći a nakon toga, ne želim vas više vidjeti na svom posjedu.
Vyrazíte zítra v noci pod pláštíkem tmy a pak už tady žádného z vás nechci nikdy vidět.
On će me vidjeti na sramu stalak.
Chtěl by mě vidět na pilíři studu.
Mislim, da æemo se vidjeti na sudu.
Hádám, že se uvidíme u soudu.
Lijepo je vidjeti na nogama, gospodine.
Pane, je skvělé vidět vás zase na nohou.
Ne želim te vidjeti na dnevnom svjetlu.
Zejména tě nechci vidět na denním světle.
Znači li to da ja mogu očekivati da će vas vidjeti na poslu sutra?
Znamená to, že tě můžu zítra očekávat v práci?
Vjerujem samo onome što mogu držati u ruci i vidjeti na obzoru.
Věřím jen tomu, co můžu držet v ruce nebo vidět na horizontu.
1.2385630607605s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?